耶稣与文化

 耶稣与文化

 

晚间的课上讨论了一些问题，其中有一个问题是要再多说一些。

 

如果耶稣留下一些文章、书信将会如何？

当然这个问题最多只是发生在想象中的一个假设。但这个假想的事情如果真的发生了，将会如何书写人类的文明与历史呢？

 

在中世纪一度教会将拉丁文当成最为神圣的语言，一直到梵二会议（1960s）才有所改变。东正教会亦曾将非希腊语系的教会当成旁支。

人类本身的堕落所带来的结果之一就是以自我为中心，结果就一定是排他的。

 

回到我们的假设中去，如果耶稣留下一张纸，哪怕上面只有随手的一两个字母，会如何？人们会象传抄《兰亭序》一样，不断地摹写，以至于全世界每个角落都会看到祂的手稿。（这忽然让我想起泰山玉皇顶上李世民的镏金墨宝，还有最多见到的是乾隆的笔迹，当然了，近五十年来最多的是毛主席的草书了。又想起自宋以来所流行的蝇头小楷更是与统治者的好恶有关了）

 

如果耶稣留下了墨宝，那到今天所有的基督徒都必须要学习亚兰文才能保全他们的信仰;

而基督教的圣经就如可兰经一样变成不可传译、再译的神圣文字。

 

结果真的是没有“神圣文字”，因为耶稣虽然写过字，但是好在是写在中东巴勒斯坦干枯的土地上，未能保存下来。

 

因为耶稣没有写字在书卷中，可以说是保护了人类文明的自主发展。祂如果照顾婴儿一样，呵护着人类文明的足迹，而不是去干扰人的选择，虽然如此，祂仍赐恩！是为奇妙。

July 20, 2009 3:33AM